ENTREVISTA A MORTIIS (Noruega) By Metal Music Clan (Spanish version)

Finales de los 80 y principios de los 90 en la gélida Noruega.

De las raíces del Black Metal y el Dark Ambient nacía un nuevo sonido que iba a dar vida a las más oscuras criaturas de la literatura fantástica y mitológica, la hechicería y el mundo gótico y medieval, nacía el Dungeon Synth o sintetizador de mazmorra.

Y detrás de este nacimiento el nombre artístico de su indiscutible creador, MORTIIS, el hombre tras la máscara del duende oscuro, que fue miembro fundador de los legendarios Emperor y que tras dejar la banda comenzó su propio camino en solitario hacia un nuevo rumbo.

Es un honor para Metal Music Clan entrevistar a MORTIIS y presentar su reciente gran obra "Spirit Of Rebellion", trabajo donde retorna al viejo sonido de sus primeras etapas o "eras" después de una prolífica carrera musical donde ha ido abarcando numerosos estilos dentro del sonido electrónico, el Rock industrial, el Darkwave y el estilo Gótico ambiental.
Sin más os dejamos con las palabras del gran MORTIIS..

1.Mortiis acaba de lanzar su último trabajo en Enero de 2020, titulado Spirit Of Rebellion, volviendo a las raíces musicales de sus primeros álbumes de Dungeon Synth, siendo una continuación y expansión de Era I "Ånden som Gjorde Opprør" (1994).

Preséntanos tu nuevo trabajo y cuéntanos qué podemos encontrar en él.

-Todo empezó como una reinterpretación de mi álbum de 1994 "Ånden som Gjorde Opprør", pero rápidamente se convirtió en un álbum propio, ya que comencé a agregar todo tipo de nuevas melodías, ritmos, percusión,coros y mucha música nueva en 
general, además de cambiar mucho los arreglos. Después de un tiempo me di cuenta de que estaba creando un nuevo disco.


2. ¿Qué tal el trabajo realizado por Omnipresence / Dead Seed records? ¿Estás satisfecho con el resultado final?

- Sí, creo que Dead Seed hizo un buen trabajo. El álbum se ve genial. Ahí es donde Dead Seed es bueno, haciendo un buen trabajo de empaque.

3. ¿Cuál es la razón por la cual Mortiis ha reanudado el sonido de sus orígenes con Spirit Of Rebellion "?

- Era el momento justo. Mientras aún hacíamos la música de tipo metal industrial, estaba pensando mucho en recuperar la imagen de la máscara, y una vez que decidimos darle a la banda un descanso, pensé que sería un buen momento para comenzar de nuevo a realizar algo solo , y obviamente era natural para mí volver a mis raíces en ese punto. Todo parecía suceder por una razón, así que eso fue realmente bueno.

4.En 2019, Mortiis realizó una gran gira por el norte de Europa y recientemente ha recorrido Estados Unidos.
¿Cómo ha ido la experiencia? ¿Algún recuerdo bueno, malo o anécdota para compartir de tus últimos directos?

- Cierto, realmente he viajado por todo el mundo y recorrido los EE. UU. En 2019 y a principios de este año también. Por contaros, creo que el incidente en Ecuador donde pensamos que estábamos siendo secuestrados
por el promotor es destacable , o en Bolivia cuando el promotor se había emborrachado con Whisky durante el espectáculo, y también se suponía que nos llevaría de regreso al aeropuerto justo después de la gira a coger el avión para el próximo espectáculo, y condujo el coche demasiado rápido para que este se descompusiera en medio del barrio pobre de La Paz, fue memorable, ¡jaja! Cogimos el avión, pero solo porque fuimos
capaces de llamar a un taxi que pasó, lo cual fue muy afortunado.

5. ¿Cuáles fueron las inspiraciones de ayer y  hoy más importantes para forjar la historia de Mortiis y componer grandes temas como Dark Horizons o Visions of a Ancient Future?

En los viejos tiempos, estaba realmente inspirado por DEAD CAN DANCE, TANGERINE DREAM, KLAUS SCHULZE, solo música atmosférica en general. Pero no sabía nada de tocar o de producción musical, así que nunca pude copiar adecuadamente de estos artistas de ningún modo ... la música se volvió algo muy honesto y personal debido a eso.

6. ¿Por qué un título como Spirit of Rebellion para este álbum?

- Es un homenaje al álbum que originalmente se suponía que era una interpretación de "Ånden som Gjorde Opprør", que significa "El espíritu de la Rebelión" 
Pensé que era lo más acertado eligir este título ya que era algo que yo consideraba cercano a mi.

7. Cuéntanos un poco sobre tu libro "El secreto de mi reino" y lo que podemos encontrar en él.

- Es una colección de escritos, textos, letras, de entre 1992 y 1999, y conjuntamente cuentan una especie de historia, mapas, el universo paralelo, en los que Mortiis basó
todos los álbumes de al Era 1, conceptualmente ... también tiene muchas ilustraciones, y puedo agregar que todas las reediciones en los últimos años, también están basadas en ese mundo.
Sabia Obra.

8.Mortiis es el creador indiscutible del Dungeon Synth. ¿Sigues de cerca los nuevos proyectos y creaciones que se están desarrollando en este entorno musical?

- Para ser sincero, no lo hago. No tengo tiempo. Intento ver algunas cosas de vez en cuando, y he realizado directos con varios de ellos, como Old Tower y Northfalke ellos son realmente buenos. 
La mayoría de ellos no parecen hacer ningún espectáculo en vivo. Traté de contactar con muchos de ellos para la reciente gira por los Estados Unidos, pero en su mayor parte no pudieron o no tocaban en vivo.

9.Mortiis nació de la atmósfera oscura del Black Metal con Emperor y derivó hacia el mundo fantástico del Dark Ambient, mucho más personal y marcado por diferentes etapas o Eras. ¿Qué ideas has querido capturar y mostrar a lo largo de tu carrera con tu arte musical y característico?

- No estoy seguro de entender esta pregunta, pero siempre quise ser honesto y transparente, especialmente en la era del Rock Industrial. Era muy crudo y transparente en el sentido de mi contenido lírico y lo que me inspiró, etc. En cuanto a los períodos de "Dungeon Synth", diría que Mortiis era mucho más original, y nunca tuve una "agenda" aparte que la creación de música atmosférica, y en los últimos años he trabajado bastante duro para convertirlo en un espéctaculo en directo genial cuya atmósfera se pueda interpretar bien.

10. ¿Algún sitio online para obtener material de Mortiis? ¿Qué podemos encontrar en la tienda?

- Un poco de todo. puedes verlo aquí: www.mortiiswebstore.com, y aquí en bandcamp: https://downloadmusic.mortiis.com/music - tiene muchas de las mismas cosas, más
descargas, y también un "club de fans" donde suscribirse y obtener material exclusivo y primicia para pedidos anticipados de lanzamientos de edición limitada, etc.

11. Cuéntanos:

-Una película que recomiendas:

- El Padrino

-Un disco que ha marcado tu vida:

- NIN "The Fragile"

-Un libro que ha influido en tu trabajo:

- Probablemente Rebelión en la Granja y 1984 de George Orwell. Nightworld de F Paul Wilson también es genial.

-Un lugar que te inspiró:

- El Valle de la Muerte

12. ¿Planes futuros?

- Actualmente estoy trabajando en mucha música, un proyecto con Stephan Groth de Apoptygma Berzerk es uno de ellos ... por supuesto, hay una gira europea anunciada con Mayhem en otoño.

13. ¿Algo que agregar para los editores y lectores de Metal Music Clan?

Gracias por el interés. Lo siento por la tardanza en responder. Espero veros en España una vez que termine esta locura de Corona. Manteneos a salvo.