viernes, 22 de enero de 2021

Entrevista a CROWN OF FALLEN HEROES (Brasil) por Metal Music Clan -Spanish version





Hoy en Metal Music Clan tenemos el honor de presentar el que para nosotros es sin duda uno de los mejores trabajos de Pagan Black Metal del año 2020, "From Ruins of the Ancient Dark Ages"de CROWN OF FALLEN HEROES, desde Mairipora (Brasil).
Heathen Mist, el fundador y miembro principal de la banda nos responde esta entrevista hablándonos de su proyecto , activo desde 2004 y de este álbum  con una producción musical, ambiente y sonido épico excelente.
Sin más os dejamos con las palabras de Heathen Mist..

1. Metal Music Clan da la bienvenida a Heathen Mist y Crown of Fallen Heroes. Cuéntanos un poco sobre tu historia: ¿Dónde, cómo y por qué nació Crown of Fallen Heroes?

Heathen Mist: ¡Hey, gracias por apoyarnos desde España!

Bueno, mi historia en el metal extremo comienza entre 1994 y 1995, fue cuando tenía unos dieciséis años y fui testigo de la ola más fértil de lanzamientos de Black Metal de todos los tiempos, me impresionaron esas atmósferas majestuosas y odiosas. 

Tres años después, comencé a tocar el bajo y me uní a una banda de Black Metal local durante dos años increíbles. Entonces, comencé a forjar Crown of Fallen Heroes en 2004 como “banda de un solo componente”, era la manera de expresar mis visiones y todo mi respeto a todos los que vinieron antes que nosotros.


2. ¿Quiénes son los responsables de este proyecto musical?


Heathen Mist: Soy el miembro fundador y grabé yo todo en el primer álbum. Posteriormente, en el año de 2017, el experimentado músico, gran amigo y baterista “Domminus” se incorporó para grabar batería y teclados. Hizo una contribución increíble al nuevo álbum y ahora es parte de Crown of Fallen Heroes.


3. Ocho años después del álbum debut "Forging a New Hope", estás de regreso con un excelente trabajo como "From Ruins of the Ancient Dark Ages". Cuéntanos un poco sobre lo que podemos encontrar en este álbum. ¿Estás satisfecho con el resultado final?


Heathen Mist: "From Ruins of the Ancient Dark Ages" es un álbum muy bien estructurado y ofrece variantes del sonido de Crown of Fallen Heroes con una atmósfera mística y épica interesante. Es básicamente un álbum épico de Pagan Black Metal, pero lleno de diferentes elementos, voces limpias ocasionales, coros y guitarras acústicas.

Sí, estamos totalmente satisfechos con el resultado del álbum, especialmente porque trabajamos muy duro durante unos tres años de grabaciones y ajustes antes de su lanzamiento.



4. ¿Cuáles son tus inspiraciones para componer letras y música?


Heathen Mist: Hay diferentes fuentes de inspiración: suelo escuchar los álbumes clásicos de metal extremo de los 90 y también bandas sonoras épicas, música clásica y folk, etc.

Un puñado de inspiraciones en el concepto lírico proviene de la historia antigua y los libros de texto míticos, la filosofía y las películas épicas ... Sin embargo, la influencia fortuita que alimenta mi espíritu está en la naturaleza y sus elementos, observando paisajes maravillosos primitivos, contemplando la llegada de una tormenta, el sonido de las olas del mar rompiendo contra las rocas, etc ...

La música de la Crown of Fallen Heroes está profundamente arraigada, donde encontré una manera de seguir adelante.






5. Crown of Fallen Heroes ha tocado en festivales como el poderoso Thorhammerfest de Sao Paulo. Cuéntanos un poco sobre tus experiencias en vivo.


Heathen Mist: Tuvimos la primera y única experiencia en vivo en el escenario en 2011. El festival Thorhammer es el evento más importante en la escena Pagan / Folk metal aquí en Brasil y fue una gran noche. Sin embargo, 

Crown of Fallen Heroes nació como una "banda de un solo componente" y las experiencias en directo suenan un poco estresantes, me pongo bastante ansioso antes de los festivales y no lo disfruto particularmente. De todos modos, decidimos tocar algunos directos este año para ver cómo va. Mucha gente quiere ver Crown of Fallen Heroes y nos estamos preparando cuidadosamente lo mejor que podemos.




6. ¿Puedes darnos una explicación sobre las siguientes canciones de "From Ruins of the Ancient Dark Ages"?


Heathen Mist: Hay un núcleo conceptual para el álbum y todas las letras basadas en mi respetuosa devoción por la ascendencia y la naturaleza, un paralelo entre el pasado y el presente.


* The Golden Mists of Dawn :

Heathen Mist: El álbum comienza con una introducción que incluye distantes "llamadas limpias" y guitarras acústicas que preparan al oyente para una atmósfera y transporte muy interesante en medio de una batalla.


* From Ruins of the Ancient Dark Ages:


Heathen Mist: esta canción comienza con un ritmo rápido y violento y muestra voces limpias y épicas en el caos.

Se trata del legado del coraje, la sabiduría y la ira. Los sentimientos y valores traídos a nuestro tiempo por una presencia espiritual, "acechando el presente como fantasmas en la niebla".


* Wrath from Ancestral Lands:

Heathen Mist: comienza con un poderoso equilibrio de variaciones rítmicas ...

Se trata de las obras de nuestros antepasados; comienza con una narración sobre la conquista a través de una batalla violenta y termina con las virtudes que quedan en nuestros corazones.


* Abreast with Honor and Triumph:

Heathen Mist: esta canción contiene ritmos más lentos, un coro brillante y una pieza / solo de guitarra acústica en el medio.

La letra trata simplemente de la forma orgullosa en que vivimos con nuestros propios valores como una resistencia en este indigno presente.


* Wandering Through Foggy Landscapes:

Heathen Mist: Un interludio acústico compuesto en un día lluvioso de frío invierno . Aporta un momento de calma al álbum con un sonido de fondo o lluvia.


* Forest of Pagan Memories:

Heathen Mist: Mi canción favorita: comienza con una narración mística y fría sobre un paseo por el bosque para descubrir mi historia. Otro punto a destacar son los pasajes del piano y fue la inspiración divina para mí. Una oda a mis visiones en una escena hipnótica muy bien detallada, llena de simbolismos y la más pura conexión con la naturaleza. Un largo viaje a nuestra ascendencia.


* Where Crimson Sky Meets the Darkness:

Heathen Mist: Este es el epílogo atmosférico del álbum.

Compuse esta canción hace mucho tiempo con música ambiental atmosférica Darkwave, y pensé que era una canción necesaria para terminar el álbum.


7. Creemos que Brasil tiene una escena fuerte a nivel de bandas y eventos Pagan / Epic / Folk Metal, etc ... ¿Cómo ves la escena en tu país?


Heathen Mist: Bueno, creo que es lo mismo en todas partes. Hay pocas personas, sellos y bandas serios involucrados al 100% en un propósito real, pero mucha gente simplemente se divierte o se acerca a esta ola por oportunismo.

Aquí en Brasil, nuestras raíces musicales están más arraigadas en la escena underground del metal extremo y siempre ha existido una resistencia fuerte desde los 90 o incluso principios de los 80, cuando el poderoso Sarcófago creó un estilo musical único e influyó en tantas bandas de todo el mundo. Desde entonces, tenemos muchas grandes bandas alejadas de los principales medios de comunicación y cosas así.





8. Danos una opinión personal sobre lo siguiente:


-Paganismo:

Heathen Mist: El paganismo es simplemente la esencia y la conexión con nuestra ascendencia a través de nuestra relación con la naturaleza primitiva; es nuestro conocimiento empírico y la forma de mantener vivas nuestras virtudes y valores.


-Naturaleza:

Heathen Mist: El templo primitivo de donde vino todo el conocimiento a lo largo de nuestra existencia. La sagrada madre de todas las cosas. Creo que la naturaleza fue la inspiración divina para la creación de “dioses o diosas” con sus poderosas manifestaciones y elementos aún desvelados.


-Civilización moderna:

Heathen Mist: Lamentablemente, podemos ver nuestros valores destrozados por la degeneración de nuevas políticas, creando hombres débiles y obligándonos a aceptar todo lo peor de diferentes culturas en nuestras vidas.

Este es el avance rápido y peligroso hacia nuestra extinción, no como humanos sino como hombres orgullosos y nobles.







9. Nombra:


-Un libro:

Heathen Mist: Es muy difícil mencionar un solo libro: tal vez “Así habló Zaratustra” de Nietzschie.


-Una película:

Heathen Mist: Braveheart (“Coração Valente” en portugués) es la película más inspiradora y perfecta de la historia.


-Un disco de Metal clásico:

Heathen Mist: Lo primero que me viene a la mente: Blood and Iron de Bathory.


10. ¿Hay un sitio online para información, merchandising, etc.? ¿Dónde podemos conseguir el material de la banda?

Heathen Mist: No hay sitio web oficial…


Información: www.facebook.com/CrownofFallenHeroesOfficial


Hammer of Damnation: www.blackmetalstore.com… aquí encuentras nuestro nuevo álbum.


https://crownoffallenheroes.bandcamp.com/album/from-ruins-of-the-ancient-dark-ages


11. ¿Planes futuros?

R: Este año me centraré en los directos y probablemente compondré nuevas canciones para un nuevo álbum ... pero primero y más que nada ... con la esperanza de sanar nuestras heridas e intentar reconstruir gradualmente nuestra vida normal. NECESITAMOS VOLVER A NUESTRA LIBERTAD !!!


12. ¿Algo que añadir para los lectores o editores de Metal Music Clan?

R: ¡Me siento muy honrado por esta oportunidad y agradecido a todas las personas maravillosas que han estado conmigo en este viaje hasta ahora!

¡Fuerza y ​​honor!




Interview to CROWN OF FALLEN HEROES (Brazil) by Metal Music Clan




Today at Metal Music Clan we have the honor of presenting what for us is undoubtedly one of the best Pagan Black Metal works of the year 2020, "From Ruins of the Ancient Dark Ages" by CROWN OF FALLEN HEROES, from Mairipora (Brazil ). Heathen Mist, the founder and main member of the band, answers this interview telling us about his project, active since 2004 and about this album with an excellent musical production, atmosphere and epic sound. Without further ado we leave you with the words of Heathen Mist .. 


 1. Metal Music Clan welcomes Heathen Mist and Crown of Fallen Heroes. Tell us a bit about your history: where, how and why was Crown of Fallen Heroes born?

Heathen Mist: Hey man, thanks for supporting us from Spain! 

Well, my history into extreme metal starts between 1994 and 1995 when I was about sixteen years old and witnessed a most fertile wave of black metal releases ever, I was impressed with that hateful majestic atmospheres. Three years later, I started playing bass guitar and joined in a local black metal band for amazing two years. Then, I started to forge Crown of fallen heroes from 2004 as “one man band”, it was the way to express my visions and all my respect to all those who came before us.

2. Who are responsible for this musical project?

Heathen Mist: I’m the founding member and recorded everything in the first album. Later, in the year of 2017, the experienced musician, great friend and drummer “Domminus” joined to record drums and keyboards. He gave an awesome contribution to the new album and now he is a part of Crown of fallen heroes.


3. Eight years after the debut album "Forging a New Hope”, you are back with an excellent work like "From Ruins of the Ancient Dark Ages". Tell us a little about what we can find in this album. Are you satisfied with the final result?

Heathen Mist: “From ruins of the ancient dark ages” is a very well structured album and offers variants of the Crown of fallen heroes sound with an interesting mysterious and epic atmosphere. It’s basically an epic pagan blackened metal album but full of different elements, occasional clean vocals, choruses and acoustic guitars. 

Yeah, we’re totally pleased with the album result, especially because we worked very hard during about three years of recordings and adjustments before being released.



4. What are your inspirations for composing lyrics and music?

Heathen Mist: There are different sources of inspiration: I usually listen to the classic extreme metal albums from 90’s and also epic soundtracks, classical and folk music, etc…

A handful of inspirations into the lyrical concept comes from ancient history and mythic textbooks, philosophy and epic movies… However, the fortuitous influence that feeds my spirit is into nature and its elements, observing primitive wonderful landscapes, beholding the coming of a storm, the sound of the ocean waves breaking against the rocks, etc…

The Crown of fallen heroes music is deeply ingrained, think I already found a way to follow on. 





5. Crown of Fallen Heroes has played festivals like Sao Paulo's mighty Thorhammerfest - tell us a bit about your live experiences.

Heathen Mist: We had the first and only live experience on stage in 2011. Thorhammer fest is the most important event into pagan/ folk metal scene here in Brazil and it was fucking great night. However, Crown of fallen heroes was born as “one man band” and live experiences sounds a bit stressful, I get quite anxious before the festivals and I don’t particularly enjoy it. Anyway, we decided to play a few live shows this year to see how it goes. A lot of people want to see Crown of fallen heroes and we’re carefully preparing the best we can.


6. Can you give us an explanation about the following songs from "From Ruins of the Ancient Dark Ages"?

Heathen Mist: There is a conceptual nucleus for the album and all the lyrics based on my respectful devotion to ancestry and nature, a parallel between past and present.


* The Golden Mists of Dawn:

Heathen Mist: The album stars out with an intro including distant “clean callings” and acoustic guitars that readies the listener to a very interesting atmosphere and transport in the midst of a battle.


* From Ruins of the Ancient Dark Ages:

Heathen Mist: This song starts with a fast and violent rhythm and shows epic clean vocals into chaos.

Is about the legacy of courage, wisdom and wrath. The feelings and values brought to our time by a spiritual presence, “haunting the present like ghosts in the fog.”


* Wrath from Ancestral Lands:

Heathen Mist: It starts in a powerful balance of rhythmic variations…

This is about the deeds of our ancestors; it starts with a narrative about conquest through a violent battle and ends with the virtues that remains into our hearts.


* Abreast with Honor and Triumph:

Heathen Mist: This song contains more slow rhythms and a brilliant chorus and acoustic guitar piece/ solo in the middle.

The lyrics is simply about the proud way we live with our own values as a resistance into this unworthy present days.


* Wandering Through Foggy Landscapes:

Heathen Mist: An acoustic interlude composed on a cold winter rainy day. It brings some calm moment into the album with a background sound or rain.


* Forest of Pagan Memories:

Heathen Mist: My favorite song: It starts in a mystic and cold narration about a walking to the forest to find out my history. Another highlight is the piano passages and it was the divine inspiration for me. An ode to my visions in a very well detailed hypnotic scene, full of symbolisms and the purest connection with nature. A long Journey to our ancestry.


* Where Crimson Sky Meets the Darkness:

Heathen Mist: This is the atmospheric epilogue of the album. 

I composed this song a long time ago to atmospheric ambient darkwave music, but I thought it was a necessary song to end the album.


7. We believe that Brazil has a strong scene at the level of Pagan/Epic/Folk Metal bands and events, etc ... How do you see the scene in your country?

Heathen Mist: Well, I think is the same everywhere. There are few serious people, labels and bands involved 100% into a real purpose, but so many people just having some fun or playing this wave for opportunism. 

Here in Brazil our musical roots are more ingrained into the underground extreme metal scene and it always has been strongest resistance since 90’s or even early 80’s, when the mighty Sarcofago created an unique musical style and influenced so many bands around the world. Since then, we have many great bands away from the mainstream media or something.






8. Give us a personal opinion on the following:

-Paganism:

Heathen Mist: Paganism is simply the essence and connection with our ancestry through our relation with the primitive nature; is our empirical knowledge and the way of keeping alive our virtues and values.

-Nature:

Heathen Mist: The primitive temple from where all knowledge came throughout our existence. The sacred mother of all things. I think nature was the divine inspiration for creating “gods or goddesses” with its powerful manifestations and elements still unveiled.

-Modern civilization:

Heathen Mist: Sadly, we can see our values smashed by the degeneration of new policies, creating weak men and forcing us to accept all the worse from different cultures in our lives. 

This is the fast and dangerous progress to our extinction, not as humans but as proud and noble men.




9. Name:

-A book:

Heathen Mist: Very hard to mention only one book: maybe “Thus Spoke Zarathustra” by Nietzschie.

-A movie:

Heathen Mist: Braveheart (“Coração Valente” in Portuguese) is the most inspiring and perfect movie ever! 

-A classic Metal music record:

Heathen Mist: The first came to my mind: Blood and Iron by Bathory.


10. Do you have an online site for information, merchandising, etc.? Where can we get the material of the band?

Heathen Mist: No official website… 

Information: www.facebook.com/CrownofFallenHeroesOfficial 

Hammer of Damnation: www.blackmetalstore.com … here you find our new album.

https://crownoffallenheroes.bandcamp.com/album/from-ruins-of-the-ancient-dark-ages


11. Future plans?

R: This year I’m focusing on the live shows and I’ll probably composing new songs for a new album… but first and most of all… hoping to heal our wounds and attempt gradually to rebuild our normal life. WE NEED BACK OUR FREEDOM!!!


12. Anything to add for Metal Music Clan readers or editors?

R: I am very honoured for this opportunity and thankful to all the wonderful people who have been with me on this journey so far!

Strength and honour!




RUSALKA "Legions".Reseña por Metal Music Clan

  Ya en nuestro poder el primer lanzamiento de Rusalka, excelente proyecto en solitario de Black Metal de la mano de Eva Molina de Doom of V...